Recent Translations 3 Maccabees 5:31

Those Parents Who Took The Child Parents Of The Beastly Beasts Made A Dapsili Thoi In Place Of The Unenslaved Me And Ancestors Of Us Who Were Fully Proved To Be Faithful To The Most Holy Jews

azure noaccets_text

All Parents Who Were Children's Offspring In The Harshest Of The King Built Dapsila Themselves Against The Criminals, And Our Ancestors, Of All Faiths Without Judaeans.

polly cleaned_text

As Those Parents Took The Children Children S Spawn Parents Tande The Hunting Hunter Agries Wildflowers Constructed Rebuilt Dapsil Dapsili Thainan Thoinan Ande Anti Of Crime Uncriminals Emes Me And Plus Forebors Ancestors EMES Emus Dispatched Decimated All Complete Of Course Certain Sure Faith Piston Exteriously Excellence Ioudeon Jews

polly LIT_Combined

Those Parents Took The Children S Parents The Hunter Wildflowers Rebuilt Dapsili Thoinan Anti Of Uncriminals Me Plus Ancestors Emus Decimated Complete Certain-sure Piston Excellence Jews

polly greeked_noaccents

Those Parents Who Have Taken The Child Offspring Of The Wild Beasts Built Dapsila Thyena Against The Crimes One And Our Ancestors Of Course Of Faith In The Past Of The Iudes

polly greeked_accents

All Those Parents Who Gave Birth To Children And Wild Beasts Prepared A Tabernacle Instead Of The Unforgivable Me And My Ancestors Who Proved To Be Completely Sure Of The Faith Outside Of The Jews

google cleaned_text

Ὅσοι γονεῖς παρῆσαν ἢ παίδων γόνοι τήνδε θηρσὶν ἀγρίοις ἐσκεύασαν δαψιλῆ θοίναν ἀντὶ τῶν ἀνεγκλήτων ἐμοὶ καὶ προγόνοις ἐμοῖς ἀποδεδιγμένων ὁλοσχερῆ βεβαίαν πίστιν ἐξόχως Ἰουδαίων

Greek orig_text View LIT

Ὅσοι γονεῖς παρῆσαν ἢ παίδων γόνοι τήνδε θηρσὶν ἀγρίοις ἐσκεύασαν δαψιλῆ θοίναν ἀντὶ τῶν ἀνεγκλήτων ἐμοὶ καὶ προγόνοις ἐμοῖς ἀποδεδιγμένων ὁλοσχερῆ βεβαίαν πίστιν ἐξόχως Ἰουδαίων

Greek cleaned_text View LIT

3 Maccabees Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

3 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7